Repro Pferd 3, Medikamenteneinsatz, MC-Test